六十年来，曾孝濂先生曾先后参与《中国植物志》《云南植物志》《中国高等植物图鉴》《西藏植物志》编撰工作，完成科学著作插图2000余幅。相对于在植物学界，他在醉心集邮的朋友中，名气更大，他先后设计的《杜鹃花》《苏铁》《绿绒蒿》《孑遗植物》《中国鸟》等9套国家邮票，件件都是佳品，令人既惊叹于中国植物之美，又折服于创作者的匠心。 

　　曾孝濂先生从事植物科学画的因缘，这要从61年前说起。 

曾孝濂先生设计的邮票《杜鹃花》和《百合花》 

白花泡桐插画 

　　1958年，年轻的曾孝濂进入昆明植物研究所工作。偶然中的必然，从小能写会画的他，参与了一桩大事。1959年起，我国启动了《中国植物志》的编纂工作，这不仅是我国植物学界的一件大事，更关涉新中国的经济和社会发展。编纂队伍中，有300多位植物分类学家和164位插画师，曾孝濂称为团队的一员。老中青构成的这支队伍，采集、整理、分类，锱铢积累，在浩如烟海的植物王国里历时46年，终于完成了80卷126册涵盖三万多种植物、五千多万字、九千多幅图版的系统工程。在参与《中国植物志》的编纂过程中，曾孝濂先生积累了知识，磨练了技法，更懂得了如何认知和尊重大自然，人们为何景仰植物。 

《中国植物志》部分卷册（资料图） 

　　说起在《中国植物志》系列工作中取得的功绩，他谦虚地说：“作为参与其中的一分子，我很荣幸。现在，绘图员们已过世大半，但大家共同的劳动化作《中国植物志》保存了下来。一生始终如一地为国家做一点实实在在的工作，我觉得很值。” 

《中国植物志》英文版（资料图） 

　　上世纪60年代，他还曾参加了国家组织的“5·23”项目，由众多医学、植物学攻关工作队合作，联合研究对抗恶性疟疾，在众多野生植物中寻找抗疟药；同期下达的还有“热区野菜图谱”和“热区军马饲料”两项任务，即在后勤保障缺失的情况下，如何在丛林中寻找可食用的植物。曾孝濂参与负责绘图工作，经年累月在我国南方热带雨林中实地写生。